這學期我有選修了科技應用日語，起初是抱著一種輕鬆愉快的心情來學習的，因為平時我就很喜歡看日劇、聽日文歌曲，對日語有一種自然的親切感，甚至覺得自己對這門語言已經有一定的基礎，然而，真正開始課程後，我才發現「科技應用日語」並不是我想像中的那麼簡單，課堂內容不僅涉及大量專業術語，還需要對語法、句型進行深入的分析，特別是期中考與期末考的準備，讓我感受到與日常生活中接觸的日語有著天壤之別，為了更好地掌握這門課程，我參加了課後輔導，希望能夠加深對日語的理解，也讓自己在學術與應用上都能有所進步。

課堂上，助教會播放一些與科技相關的日文影片，比如產品介紹或科技研討會的演講，這些影片的語速快、內容專業，讓我感到吃力，與日劇不同，這些影片幾乎沒有生活化的對話，取而代之的是大量的專業詞彙與複雜句型，第一次聽的時候，我幾乎抓不到重點，只能依靠字幕勉強跟上，這種挫敗感讓我意識到，自己對日語的理解還停留在表面，並不足以應對這樣的專業應用；助教還安排了大量的聽力與口語練習，這對我來說是一個很大的幫助，記得有一次，我們練習模擬科技產品的介紹，需要用日語描述一款新型手機的功能。剛開始時，我對自己的表達能力沒有信心，總是擔心會用錯詞或是語法不對，但在助教的指導下，我逐漸掌握了如何用簡單的句子清楚地表達自己的想法，當我成功完成那次模擬演講時，內心充滿了成就感，也讓我對自己的日語能力更加有信心；除了課堂練習，我還嘗試將日語融入到日常生活中。例如，我會用日語閱讀一些簡單的科技新聞，或者觀看與科技相關的日語影片，這些額外的練習不僅幫助我鞏固了課堂上的知識，也讓我對科技日語有了更多的實際應用經驗，我還下載了一些日語學習的APP，利用零碎的時間記憶專業詞彙，這種方式讓我的學習效率大大提高。

這段學習過程中，我也遇到了許多挑戰，有時候，面對一篇長篇的科技文章，我會感到力不從心，特別是當文章中出現許多不熟悉的詞彙時，我需要花很長時間查字典才能理解整篇內容，然而，這種過程也讓我學會了如何分解問題，逐步攻克難點，我發現，只要耐心地將文章中的每個句子拆解開來，逐字逐句地理解，最終我還是能夠掌握文章的核心內容，這種克服困難的經歷讓我在學術上更加堅韌，也讓我對自己的能力有了更多的信心；經過一個學期的努力，我對科技應用日語有了全新的認識，這門課程不僅讓我掌握了更多的專業詞彙與語法，也讓我更加了解日語在不同領域中的應用價值，更重要的是，這段學習旅程教會了我如何面對困難，如何在挫折中找到突破的方法。