發佈日期：2021-11-09

東矢優月

教育學院

諮商與輔導學系

「透過這次講座我學會了很多事情。我的國籍是日本，所以不知道台灣的說話技巧，但我未來打算繼續留在台灣，學會台灣的溝通技巧是重要的一件事情。我發現台灣跟日本的溝通上需要的技巧有很多不同的地方，講中文便他人聽清楚的時候需要每一個字講清楚、聲調也要標準一點，而且需要較高聲音，語氣需要誇張一點，但我們日本人的話，講日文的時候，雖然需要把每一個字念清楚一點，但越高音越讓人覺得不舒服，我覺得這個差異性可能是會發音的音不一樣的關係。我沒想過台灣跟日本對聲音的概念也有文化差異，這件事情讓我感到還蠻驚訝，我聽完講座發現自己在生活上有很多自己故意控制聲音的場面，比如說在學校報告的時候我用比較大聲，發音也較念得清楚一點，不過跟朋友之間聊天的話較低聲音，而且語速變得很快。另外我在講日語的時候我的語氣變得較有精神又快樂一點，而且比講中文的時候更低聲音。我覺得這樣的差異是講日文跟講中文的時候的對象完全不一樣。所以我的說話模式變得不一樣。我現在在讀諮商與輔導學系，在學校上需要很多演練，在上課時跟個案進行晤談的時候非常需要溝通技巧，溝通技巧會影響到諮商成效，在上課的時候學過一些基本的溝通技巧，但沒有學過那麼仔細的每一個技巧，所以這次的講座對自己的未來非常有幫助。」